久々の更新となりました。


実は
以前、ショップカードを頼んでくださったお客様が
最近亡くなられたと知りました。

偶然にも亡くなられたであろう
その数日中の事
たまった書類の整理中に その方のショップカードを作った時に頂いた
お礼の手紙が出てきました。

ふっとどうされてるかなと
思い出していた
丁度そのころ亡くなられていたのです。

ショップカードを作ってがんばって行くと言われたいた事
夢やまだ小さなお子さんが居られる話をした事などが
思い出されました。

出てくるはずのない所から出てきた手紙も
こんな事ってあるのだな

たまに見かけていたショップカードを
使ってくださってるんだな、がんばってられるんだなと
嬉しく思っていたけれど
病と戦いながらなのも知ってはいたけれど
そんなに深刻ではないと思っていました。


日頃
仕事を依頼いただき、出来上がるまでは
まるで我が子を育てるような気持ちを感じながら
制作をしているつもりなんですが
正直な事を言うと
出来上がって、お客様の手に渡った瞬間
まるで自分が作ったものなのかこれは?
というほど、いつも気持ちが完全燃焼してしまいます。
無責任に聞こえて
うまく説明できないんですが。

喜んでいただたり
褒めてくださってとてもありがたい言葉をいただき
嬉しい気持ちと同時にわき上がる
完全に私が作ったものではない感覚
うまく説明ができないんですが
私が作らせていただて
私の感覚で作らせてもらってはいるけれど
全ては、お客様のもの。

私のデザインワークのアトリエ ロカという名前の意味を
改めてお伝えすると
ロカは、濾過するという意味のもので
私というフィルターを通して
お客様自身が伝えたい事を抽出するという意味を込めています。
ですから、出来上がるものは、
全てお客様が描かれたイメージ、言葉で
私は、それを抽出するだけで
そこからの出来上がったものが
お客様とがんばっていってもらいたいという気持ちを込め、
私はできあがったものから気持ちを切り離し
そしてまた次へと
気持ちを込めてやったいきたい。

そんな中の
お客様の悲しい便りでした。
久しぶりに出してみて手に取ってみたショップカード、
一緒にがんばってくれていたのかな
そのショップカードは、
お客様の羽ばたきたいという気持ちがひしひしと伝わって
くるものでした。

夢がいっぱいで眩しくすてきな方でした。



その方の先生をされていた方がブログで綴られていた言葉を借りて
私からも

いつかまた会いましょう
そして、また一緒に仕事できたら嬉しいです。
ありがとうございました。


アトリエ ロカ 
小松千尋

Img_2a0b0248c51a1886af05f832c9800aa7
Img_c6d959bb1d077e3bf4c7614fce8d72f2
Img_b9420eb67736ff0a33461704b142b644
ずっと使い続けてくださっている
ショップカード、ありがたいです。

久しぶりのご連絡、すごくうれしかったです。
ご無沙汰ばかりの私で、、、すいません!!!
今度、ご飯食べに行きます。
ゆきちゃんを誘って行こうかと!!!

シナモン食堂さん (Click!) 
営業時間が変わられました。
以前は、夜も営業されていましたが
営業時間は、11:30~18:00、夜の営業は、貸切予約制に変更されました。

おいしいご飯とデザートのお店
皆様もぜひ足をお運びください。
Img_f6a1ec8ca64c726c95752b3c72aa918b
Img_4a01e47a2b1c8dba8bcbdc9729436fa4
蜜色小箱さんたちの展示本日からです!

繊細で見事な手仕事の数々です。
ぜひ足をお運びください。


Img_78b970789b2efe0e99585f895dcd5d94
戸nonaka → (Click!) 

何〜〜〜500点ですと〜〜!!
かなえさん、がんばったね泣
美穂さんのディスプレイもめちゃ楽しみ!!

行くの楽しみだよ〜〜〜泣
Img_4fb27962d00a1153365fd5a2b3d01dbc
いよいろ本日からです。 (Click!)